Hey !
Quem é louca (o) por moda deve estar familiarizado a algumas expressões peculiares ao assunto. Umas são bem disseminadas, outras nem tanto. Esses termos parecem quase um código, um dialeto para os amantes de moda se comunicarem . A maioria das palavras usadas são de língua inglesa, além da francesa e alemã; e é claro, algumas expressões bem brasileiras, mas falemos das gírias brazucas em outra oportunidade.
Vira e mexe encontramos esses termos de moda em revistas de moda/estilo e comportamento, sites , nos desfiles etc ...
Seguem agora alguns termos e suas respectivas imagens que são super usadas por ai ...
1- O que significa " hi-lo " ???
Hi-lo é a abreviação de " high low ", que traduzindo para o português significa " alto/ baixo " . Esse é o estilo que brinca com os contrastes.
Na moda, o termo é usado para se referir a looks que misturam peças caras com outras baratas - como por exemplo, misturar peças de grifes renomadas com artigos mais acessíveis de lojas de departamentos, as fast-fashion como a Zara e a H&M por exemplo. Uma outra característica é misturar peças chiques com peças mais básicas e simples.
 |
| Saias longas + t-shirts = fashion |
 |
| Jeans e botas com saias delicadas, casacos elegantes e t-shirts |
2- O que é hit ???
Esse termo é usado para se referir a algo que será o sucesso da estação, que promete ser bastante procurado nas lojas.
 |
| O couro vazado é um hit do inverno 2014 |
 |
| Jeans and Jeans ( top e bottom ) é fashion, é hit ! |
3- O que seria hype ???
Inicialmente usada para supervalorizar uma pessoa ou uma peça, a palavra de origem inglesa entrou para o vocabulário da moda nos anos 90, significando algo como moderno, a moda do momento. Também exprime algo que causa muita expectativa antes de seu lançamento, euforia de divulgação.
 |
| A moda artsy aterrisa em solos brasilis causando furor |
4- O que é estar " in " ?
Quando alguma coisa está "in" é sinal de que conversa com as principais tendências propostas na moda. Pode ser definido como as apostas da moda, portanto estar "in" significa estar na moda.
 |
| O xadrez está totalmente "in" nesse inverno |
 |
| As estampas de felinos estão em todo lugar around the world |
5- O que é "it" ???
A definição de it é digamos " ser ou ter " aquele diferencial, ter um algo a mais . It também pode ser aquela peça que levanta a produção ( 0 look )
 |
| Olivia Palermo |
7- Definição de Jet-Set :
Grupo de pessoas da alta-sociedade que tem poder aquisitivo suficiente para viajar de jatinhos particulares com frequência .
 |
| Have a good trip !!! |
 |
| In airports over the world |
8- Ladylike: o que significa ???
Traduzindo ao pé da letra, a palavra significa " elegante " ou " próprio de damas/ senhoras " . Na moda, o termo é usada para se referir a um estilo com ar vintage, inspirado nas roupas da década de 40 e 50, com cintura bem marcada e saias volumosas. O estilo costuma ser bem delicado e feminino.
 |
| Modelos em estilo ladylike |
 |
| Podre de chic |
9 - Out Of Fashion é ? ...
Out of Fashion é usado para definir algo que está fora de moda.
 |
| Calças de cintura ultra baixa estão super " em baixa" |
10 - O que significa " trendsetter " ???
È um gerador de tendência, gente que lança moda. È um formador de opinião e dita moda ( comportamento, modo de vestir-se etc ).
 |
| Alexa inspira 2 |
 |
| Kate Middleton ( a princesa ) inspira ! |
 |
| Rihanna inspira também |
11- Zeitgeist : was ist das ??? O que significa ???
Na moda, o termo alemão zeitgeist , que significa " espírito do tempo ", determina o conjunto de clima intelectual e cultural do mundo de uma certa época, ou características de um determinado período de tempo. Na prática, esse fenômeno se transforma em um " pensamento coletivo ". No caso das criações de moda, inspirando estilistas que vez ou outra se " igualam " nas coleções.
12 - Fashion Victim : o que significa ???
Termo originalmente cunhado pelo estilista Oscar De La Renta para definir pessoas que são incapazes de identificar limites da moda comumente reconhecidos. São indivíduos maravilhados com o materialismo proporcionado pelas coleções que não param de se renovar nas araras das lojas e acabam usando tudo o que vêem pela frente, muitas vezes, ao mesmo tempo - não se importando se as roupas têm a ver com elas ou não, usam simplismente porque está na moda e também para chamar atenção custe o que custar .
 |
| Cena do filme " Patricinha de Bervely Hills " com Alicia Silverstone |
Essas foram alguns termos de moda. Criarei outros posts com mais termos e expressões usadas no mundo da moda. C'est La Vie !!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário